Homepage Pribadi Abu Muhammad Mukhtar bin Hasan al-Atsari

_*Daku Terlebih Dahulu, ataukah Dikau?*_

Sebuah syair yang dinobatkan sebagai *Syair of The Year* pada tahun 1429.

Ditulis oleh Abdullah bin Idris yang ketika itu usia beliau mendekati 90 tahun, ditujukan kepada istri tercinta beliau yang ketika itu keadaan mereka berdua sedang sakit, dimana kondisi fisik menurun drastis.

Berikut syair beliau, ..


 ( أأرحل قبلك أم ترحلين )

أأرْحَلُ قَبْلكِ أمْ تَرْحَلين
            وتَغرُبُ شَمْسي أمْ تَغرُبين
ويَنْبَتُّ ما بيننا من وجود
           ونسلك درب الفراق الحزين
ويذبل ما شاقنا من ربيع
                تؤرجه نفحة الياسمين
وتسكب سحب الأسى وابلاً
         على مرقدٍ في الثرى مستكين
فإن كُنْتُ بادئ هذا الرحيل
         فيا حزن رُوْحٍ براها الحنين
وإن كُنتِ من قد طواها المدى
            فيا فجعة لفؤادي الطعين
لقد كُنتِ لي سعد هذا الوجود
           ويا سعدنا بصلاح البنين
هُمُ الذخر دوماً بهذي الحياة
          وهم كنزنا بامتداد السنين
سلكنا سويا طريق الحياة
         وإن شابها كدرٌ بعض حين
لقدكُنتُ نعم الرفيق الوفيّ
             وأنتِ كذاك الرفيق الأمين
لك الحمد يا رب أن صغتها
                 خدينة دينٍ وعقلٍ رصين
تسابقني في اصطناع الجميل
           وتغبطني في انثيال اليمين
فيا زخَّة من سحاب رهيف
            ويا نفحة من سنا المتقين
حياتي بدونك حرٌّ وقرٌّ
       وأنت على صدق ذا تشهدين
وينفض سامرنا موغلا
         
    رحيلاً إلى أكرم الأكرمين

_Daku yang pergi terlebih dahulu, ataukah dikau?,.. dan terbenamlah sinar suryaku, atau yang terbenam adalah sinar suryamu?,.._

_Sebentar lagi usailah keberadaan kita,.. kita berdua berjalan menuju perpisahan yang mengharukan,.._

_Telah mengering gelora cinta kita,.. tiada lagi semerbak aroma yasmin di musim semi,.._

_Air mata kesedihan tertuang demikian derasnya,.. di pusara  tanah yang demikian tenang,.._

_Jikalau engkau yang pertama memulai perjalanan ini,.. duhai alangkah sedihnya jiwa yang tergerus oleh kerinduan,.._

_Bilamana engkau telah sampai di penghujung batas,.. duhai musibah yang membuat hatiku tertikam,.._

_Engkau adalah keberkahan di alam ini,.. duhai keberkahan bersama anak-anak yang shalih,.._

_Mereka adalah harta simpanan yang kekal dalam kehidupan,.. mereka adalah perbendaharaan kita sepanjang zaman,.._

_Telah kita lalui bersama kehidupan ini,.. walau kecemasan terkadang menghampiri,.._

_Daku insya Allah adalah sebaik-baik kekasih yang menepati janji,.. demikian juga dikau yang merupakan kekasih sejati,.._

_Bagi-Mu segala pujian ya Rabbi, ketika Engkau mengirimkannya untukku, sahabat yang agamanya kuat dan akalnya sehat,.._

_Dialah yang senantiasa berkeinginan untuk mendahuluiku dalam dalam mengerjakan kebajikan, dan iri kepadaku tatkala aku mampu memenuhi janji-ku kepada-Mu,.._

_Duhai kekasih setipis awan,.. duhai semerbak air orang yang bertakwa,.._

_Hidupku tanpamu adalah kehampaan,.. dan aku sangat yakin bahwa engkau tahu apa yang aku rasakan,.._

_Tiada lagi perbincangan di suatu malam, karena masing-masing dari kita akan pergi menuju Akramal akramiin (Rabbil aalamin),.._

______ _fajarbasuki_, _depok23.03.3017_
Silakan Share Artikel Ini :

Post a Comment

Perihal :: Mukhtar Hasan ::

لا عيب على من أظهر مذهب السلف وانتسب إليه واعتزى إليه، بل يجب قبول ذلك منه بالاتفاق؛ فإن مذهب السلف لا يكون إلا حقًا

Tidaklah aib (tercela) bagi orang yang menampakkan madzhab salaf, bernisbat kepadanya dan berbangga dengannya. Bahkan wajib menerima pernyataan tersebut darinya dengan kesepakatan, karena sesungguhnya tidaklah madzhab salaf itu melainkan kebenaran.

Atau silahkan gabung di Akun facebook saya

================================
Semoga komentar anda bermanfaat bagi kami dan bagi anda

 
Support me : On Facebook | On Twitter | On Google_Plus
Copyright © 2011. Website's : Mukhtar Hasan - All Rights Reserved
Template Created by Creating Website Published by Mas Template
Proudly powered by Blogger